Messaggio della discussione su
Simonetta / Martini vs. Scientologie - what is this?
Path: g2news1.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!local01.nntp.dca.giganews.com!nntp.comcast.com!news.comcast.com.POSTED!not-for-mail
NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Apr 2007 23:21:52 -0500
Date: Thu, 26 Apr 2007 22:23:08 -0600
From: Quaoar <qua...@tenthplanet.net>
Organization: Marcabian Sixth Invasion Fleet
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.0 (Windows/20070326)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: alt.religion.scientology
Subject: Re: Simonetta / Martini vs. Scientologie - what is this?
References: <1177599506.215281.316790@u32g2000prd.googlegroups.com>
In-Reply-To: <1177599506.215281.316790@u32g2000prd.googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-ID: <dLSdnZnQOb_956zbnZ2dnUVZ_h_inZ2d@comcast.com>
Lines: 121
NNTP-Posting-Host: 67.164.174.81
X-Trace: sv3-9MmC8CD+SupC9qn1YFFGoAlPqmMZ2is9V6HXkQuYHXwL7TfpFikNtVUhAtxHLB84r90FoPqzGJEfI2N!Bg7+oszGN5JHKUbC83ML5ufKJfx51OI7nRhpsQNDwz4TODG3jkfA3VPqW66Jpwe7Ivy3+f5C8Q8F!JoqJIjy9YJRn1w8xKw4kEXsOCAWvYQ==
X-Complaints-To: abuse@comcast.net
X-DMCA-Complaints-To: d...@comcast.net
X-Abuse-and-DMCA-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers
X-Abuse-and-DMCA-Info: Otherwise we will be unable to process your complaint properly
X-Postfilter: 1.3.34
Gerry wrote:
> Hi guys, my Italian is not so good but maybe you Italien can tell
> something about this... I prefer to write in english language...
>=20
> Check this out:
> http://xoomer.alice.it/simonettavero/
>=20
> If I understood well, this Alessia/Simonetta is playing pretty
> dirty... is this the case?
>=20
> Can somebody translate this for me? (French if possible, or English
> too).
>=20
> Thank you all.
>=20
> Gerry
>=20
OK, for good humor, here is the Google Italian to English translation:
[quote Google translations, keeping in mind Google's currently very high =
stock price]
SIMONETTA PO AND ITS MANY FACES
FROM MARTINI TO JELLYFISH, ALEXIA GUIDES TO ANTONIO PEREIRA
PSYCOLOGY OF ONE TRASFORMISTA
***
Simonetta Po is been born to Carpi the 23 june 1958 and=20
in the religious atmosphere-anti it comes defined one scrittrice, even=20
if it has not never written no book.
From nearly ten situated years Alexia manages =93the Alexi=
a=20
Home Page=94 with the pseudonym =93Guides=94 and =93Scientology Alarm=94,=
with the=20
pseudonym =93Martini=94.
With the pseudonym =93Alexia Guides=94, Simonetta manages =
also the mailing-list free.it.religioni.scientology, where it praises if =
same impersonando various customers (Guides, Martini, Jellyfish) that=20
vicendevoli are exchanged compliment for the carried out job.
Through this I only interlace of personages, apparently=20
various, but making head to if same, Simonetta puts into effect its=20
campaign of disinformation.
One outline already used in the years 90 against the Tour =
Operator =93Adventures in the World=94.
In fact, after to have created and promoted for means of=20
mailing-lists the situated critic =93Disavventure in the World=94, Simone=
tta=20
has inventanto a series of personages skillfully, using them, wants in=20
order to disclose the own theses, rather than to defend some =93if same=94=
=20
picked in chestnut, taking part however and always in support of an only =
person: if same, exactly!
Pereira, Alexia Guides and other anchor are only some of=20
the personages to which Simonetta she has given life. Personages who,=20
introducing feint between they, have coadiuvati themselves in the attack =
against =93Adventures in the World=94.
Today Simonetta has become visible in the atmosphere of=20
the antireligious movements, publishing its own ideas on the situated=20
ones, professa an expert in the field of the new religious movements.
Thanks to its cynicism and the discreet acquired mastery=20
in the world of Internet, Simonetta today collaborates with the main=20
associations anti-sette and anti religious presents in Italy.
Simonetta collaborates also with associations ARIS=20
Tuscany and ARIS Veneto, that they represent in Italy the ill-famed=20
European Federation of the Centers of Search and Information on the=20
Seven, the FECRIS; a group with center to Brussels, voted to the=20
religious intolerance, that it groups a good number of religious=20
associations in anti several European countries.
In reality, the scope of Simonetta and the associations=20
with which it collaborates, is the information dissimation false or=20
incomplete on several religious groups, favoring therefore the religious =
discrimination and the istigazione to hatred.
Main instrument of Simonetta is not, like could be=20
thought, Internet, but the anonymity. In fact, from nearly ten years, it =
publishes its written on several situated and newsgroup without NEVER to =
use just the name.
Today we place aim to this state of things, rendering=20
service to all those who has asked for years =93who hides behind the=20
pseudonyms Alexia Guidi and Martini=94.
To migliaia they have endured defamations planned to=20
small table, violent critics without appeal, vilipendio to the own=20
religious choice, taken in means from mocking detractors that strongly=20
gave man an other putting in difficulty malcapita to you the visitors of =
the forum and newsgroup of Simonetta/Alexia.
The victims of this system have found themselves in the=20
impossibility to face just the interlocutor, when, offenses in their=20
more intimate feeling, the own religious faith, found one pseudonym=20
rather than one person in meat and boneses.
Simonetta Po lives to Carpi in via Bell 11 and manages=20
with the Giuliano husband the store =93Oromania=94 in Course Rome 53, alw=
ays=20
to Carpi. Its telephone deliveries are 059-663139 (house) 059-644012=20
(store).
They follow photo taken in 1991 and 2007.
|
