Gmail Calendar Documenti Reader Web altro »
Gruppi visitati di recente | Guida | Entra
Home page di Google Gruppi
Messaggio della discussione su Simonetta / Martini vs. Scientologie - what is this?
Il gruppo nel quale stai postando è un gruppo Usenet. I messaggi postati in questo gruppo rendono la tua email visibile a chiunque su Internet
Il messaggio di risposta non è stato inviato.
Post riuscito
 
Da:
A:
Cc:
Risposta a:
Aggiungi Cc | Aggiungi Followup-to | Modifica oggetto
Oggetto:
Convalida:
A scopo di verifica, digita i caratteri visualizzati nell'immagine qui di seguito o i numeri pronunciati quando fai clic sull'icona per l'accesso facilitato. Ascolta e digita i numeri che senti
 
Quaoar  
Vedi profilo   Traduci in Tradotto (Visualizza originale)
 Altre opzioni 27 Apr 2007, 06:23
Newsgroup: alt.religion.scientology
Da: Quaoar <qua...@tenthplanet.net>
Data: Thu, 26 Apr 2007 22:23:08 -0600
Locale: Ven 27 Apr 2007 06:23
Oggetto: Re: Simonetta / Martini vs. Scientologie - what is this?

Gerry wrote:
> Hi guys, my Italian is not so good but maybe you Italien can tell
> something about this... I prefer to write in english language...

> Check this out:
> http://xoomer.alice.it/simonettavero/

> If I understood well, this Alessia/Simonetta is playing pretty
> dirty... is this the case?

> Can somebody translate this for me? (French if possible, or English
> too).

> Thank you all.

> Gerry

OK, for good humor, here is the Google Italian to English translation:

[quote Google translations, keeping in mind Google's currently very high
stock price]

SIMONETTA PO AND ITS MANY FACES
FROM MARTINI TO JELLYFISH, ALEXIA GUIDES TO ANTONIO PEREIRA
PSYCOLOGY OF ONE TRASFORMISTA
***

               Simonetta Po is been born to Carpi the 23 june 1958 and
in the religious atmosphere-anti it comes defined one scrittrice, even
if it has not never written no book.

               From nearly ten situated years Alexia manages “the Alexia
Home Page” with the pseudonym “Guides” and “Scientology Alarm”, with the
pseudonym “Martini”.

               With the pseudonym “Alexia Guides”, Simonetta manages
also the mailing-list free.it.religioni.scientology, where it praises if
same impersonando various customers (Guides, Martini, Jellyfish) that
vicendevoli are exchanged compliment for the carried out job.

               Through this I only interlace of personages, apparently
various, but making head to if same, Simonetta puts into effect its
campaign of disinformation.

               One outline already used in the years 90 against the Tour
Operator “Adventures in the World”.

               In fact, after to have created and promoted for means of
mailing-lists the situated critic “Disavventure in the World”, Simonetta
has inventanto a series of personages skillfully, using them, wants in
order to disclose the own theses, rather than to defend some “if same”
picked in chestnut, taking part however and always in support of an only
person: if same, exactly!

               Pereira, Alexia Guides and other anchor are only some of
the personages to which Simonetta she has given life. Personages who,
introducing feint between they, have coadiuvati themselves in the attack
against “Adventures in the World”.

               Today Simonetta has become visible in the atmosphere of
the antireligious movements, publishing its own ideas on the situated
ones, professa an expert in the field of the new religious movements.

               Thanks to its cynicism and the discreet acquired mastery
in the world of Internet, Simonetta today collaborates with the main
associations anti-sette and anti religious presents in Italy.

               Simonetta collaborates also with associations ARIS
Tuscany and ARIS Veneto, that they represent in Italy the ill-famed
European Federation of the Centers of Search and Information on the
Seven, the FECRIS; a group with center to Brussels, voted to the
religious intolerance, that it groups a good number of religious
associations in anti several European countries.

               In reality, the scope of Simonetta and the associations
with which it collaborates, is the information dissimation false or
incomplete on several religious groups, favoring therefore the religious
discrimination and the istigazione to hatred.

               Main instrument of Simonetta is not, like could be
thought, Internet, but the anonymity. In fact, from nearly ten years, it
publishes its written on several situated and newsgroup without NEVER to
use just the name.

               Today we place aim to this state of things, rendering
service to all those who has asked for years “who hides behind the
pseudonyms Alexia Guidi and Martini”.

               To migliaia they have endured defamations planned to
small table, violent critics without appeal, vilipendio to the own
religious choice, taken in means from mocking detractors that strongly
gave man an other putting in difficulty malcapita to you the visitors of
the forum and newsgroup of Simonetta/Alexia.

               The victims of this system have found themselves in the
impossibility to face just the interlocutor, when, offenses in their
more intimate feeling, the own religious faith, found one pseudonym
rather than one person in meat and boneses.

               Simonetta Po lives to Carpi in via Bell 11 and manages
with the Giuliano husband the store “Oromania” in Course Rome 53, always
to Carpi. Its telephone deliveries are 059-663139 (house) 059-644012
(store).

               They follow photo taken in 1991 and 2007.


    Rispondi all'autore    Inoltra  
Devi eseguire l'accesso prima di poter postare i messaggi.
Per pubblicare un messaggio è necessario, innanzitutto, partecipare a questo gruppo.
Aggiorna il tuo nickname nella pagina delle impostazioni dell'iscrizione prima di postare i messaggi.
Non sei autorizzato a postare messaggi.

Crea un gruppo - Google Gruppi - Home page di Google - Termini di servizio - Norme sulla privacy
©2009 Google